「海が綺麗ですね」について徹底解説!
皆さんは気になる相手や恋人などから「海が綺麗ですね」と言われたことはありますか。現代の人達がその言葉を聞くと「そうですね、綺麗ですね」等何も考えずに返事をしてしまいそうですが、実は隠された意味が含まれている可能性があります。「海が綺麗ですね」について徹底解析します。
「海が綺麗ですね」に隠された意味とは
私達の日常会話の中で、海を見て「海が綺麗だね!」と言葉を交わすことは普通のことです。そのため異性や恋人から「海が綺麗ですね」と言われても、単純に目の前に見える海が綺麗だね、とごく当たり前の会話の中の一部としか思えないかもしれません。
実際、多くの人達が使う「海が綺麗ですね」という言葉には上記の様にただの日常会話であることが殆どでしょう。しかしながら愛の告白を「月が綺麗ですね」という言葉に変えた夏目漱石と同じように「海が綺麗ですね」には、隠された愛のメッセージが含まれている場合があります。
そのため、異性から海を見ながら「海が綺麗ですね」と言われた時には、自分に向けての告白なのか、そこに隠された意味が含まれているのか考えた方が良いかもしれません。まずは「海が綺麗ですね」という言葉には、どのようなメッセージ性があるのか知りましょう。
①あなたに溺れています
「海が綺麗ですね」に隠された1つ目の言葉は「あなたに溺れています」という意味です。愛する相手のことを「海」に訳し、自分が相手に対して夢中な想いを「溺れる」に例えています。
海を人間に例えることはアインシュタインやガンジー等、沢山の著名人の名言などでも多用されているので、多くの人から受け入れられ、比較的使いやすいニュアンスでもあります。
海は広く深く、色々な顔を持ち合わせています。そんな人間に例えられる神秘的な海を見て綺麗と感じる心は、相手に対して「溺れている・惚れている」という意味に繋がります。
つまり単純に「あなたの事を愛しています」と告白されるよりも「海が綺麗ですね」と言われた方が、見方によっては情熱的な愛の告白と捉えられるかもしれません。
②あなたへの想いが絶えず打ち寄せている
「海が綺麗ですね」に隠された2つ目の意味は「あなたへの想いが絶えず打ち寄せている」です。海は常に波が押し寄せていて、決して止まることはありません。
そのため波が常に押し寄せている波打ち際の様子から、この意味がついたそうです。自分が相手を想う強い気持ちは、決して絶えることがないという相手への強い愛を意味します。
打ち寄せる海の波と同じように、相手への愛は絶えることが無く、常に相手への想いが打ち寄せると思える程「海が綺麗ですね」という言葉には強い愛の告白が含まれているのです。
人間の心は天気と同じで気持ちが変わりやすいと言われている中、繰り返し打ち寄せる波の様に、相手の事を純粋に一途で想い続けたいという願望も「海が綺麗ですね」には込められています。
③身体を波に預けるようにあなたに身を預けたい
「海が綺麗ですね」に隠された3つ目の意味は「身体を波に預けるようにあなたに身を預けたい」です。人が海に入る時は水着等、薄着になって全身を海に浸けたり、海の波に体を預けたりします。
そのため「海に浸かり波に体を預ける様な気持ちで、あなたの傍にいたい」という気持ちです。大袈裟に言うと、自分の全てをあなたに捧げたいという相手への信頼・愛を感じるでしょう。
上記の意味として捉える場合「海が綺麗ですね」という言葉は、自分の身を相手に捧げたいと思う女性が男性に対して言うのが自然と言えます。逆に男性が身を捧げたいと言うと違和感があります。
現代の人は男女平等の意識が強く、女性でも男性に身を捧げたいと思う人は少なくなってきておりますが、少し前の女性は受け身の姿勢の人が多かったため、そのような献身的な意味もあります。
「海が綺麗ですね」の男女の使い方の違い
「海が綺麗ですね」に隠された愛のメッセージを3通りお伝えいたしましたが「海が綺麗ですね」という愛の告白を、女性が使う場合と男性が使う場合では、意味の捉え方が基本的に異なります。それらの違いについて見ていきましょう。
女性が使う場合
女性が「海が綺麗ですね」と男性に愛の告白として伝える場合「あなたに身を預けたい」という意味合いが強くなります。「あなたの事が好きです、愛しています」と直接伝えるよりも、自分をあなたに捧げたいという女性からの絶対的な信頼が含まれている告白となります。
いくら自分の身を相手に預けたいと思う位に好きだと思っていても、直接その事を相手に伝えるのは抵抗がありますし、重い女性だと思われてしまいそうです。そんな時に隠語として使えるフレーズが「海が綺麗ですね」です。
「海が綺麗ですね」というフレーズは、どちらかと言うと女性が使う告白の言葉です。そのため女性から「海が綺麗ですね」と言われた男性は、状況にもよりますがそのまま流さずに、自分のことを想ってくれているのかもしれないと考えた方が良いかもしれません。
男性が使う場合
比較的女性が使いやすいフレーズである「海が綺麗ですね」という言葉ですが、男性が愛の告白として使っても問題はありません。男性が「海が綺麗ですね」を使う場合、情熱的な告白になります。
つまり「あなたに溺れてしまう位、あなたの事を愛しています」「あなたへの想いが波の様に絶えずに打ち寄せてきています」という意味になります。ロマンチックな告白と言えるでしょう。
男性が「海が綺麗ですね」を使う告白は、ロマンチックな女性に対しての告白であれば良いかと思いますが、相手によっては、キザで臭いと思われてしまう可能性もあります。
そのため相手の性格を見極めてから使うようにしてください。また隠された意味が何となくでも伝わるよう、雰囲気作りや言い方も大切です。そのまま話が流されないよう気を付けましょう。
「海が綺麗ですね」と月が綺麗ですねの違い
夏目漱石が「I love you」(愛しています)を「月が綺麗ですね」と訳したことは有名です。今回お伝えしているように「海が綺麗ですね」というフレーズも「月が綺麗ですね」と同様に愛の告白のため、具体的にその2つは何が違うのでしょうか。下記でご紹介します。
月と海の存在感による違い
「海が綺麗ですね」と「月が綺麗ですね」の違いについて、この2つは存在感が異なります。まず月について、月は基本的に毎晩見る事が出来ますが、狂気の象徴として扱われることがあります。
何故なら人は月を眺めていると、時折切なくなったり、物悲しくなってくるためです。そのような狂気の象徴である月を綺麗だと表現することで、自分の相手に対する熱い想いを伝えています。
一方海について、海は月とは違い毎日見えるものではなく、日常生活に必ずしもあるとは限りません。つまり海は月よりも基本「特別」な存在です。
「海が綺麗ですね」は、海を使うことにより、相手が自分にとって特別な存在であることを意味しています。「あなたは私にとって特別」ということを伝えられるでしょう。
「海が綺麗ですね」の元ネタはある?
前述した通り「月が綺麗ですね」は文豪の夏目漱石が「I love you」を訳したことで生まれた「愛しています、好きです」が隠された意味になりますが「海が綺麗ですね」には上記のような元ネタはあるのでしょうか。
調べたところ「海が綺麗ですね」には元ネタは特になく「月が綺麗ですね」という言葉から派生的にできたシリーズの1つとなります。つまり「海が綺麗ですね」以外にも、似たような愛の告白のフレーズがあります。
例えば「夕日が綺麗ですね」「虹が綺麗ですね」「空が綺麗ですね」「桜が綺麗ですね」など、基本相手のことを自然に例えているフレーズが主となります。それぞれ意味合いが少し異なりますが普段の会話の中で使い分けてみるのも有りです。
「海が綺麗ですね」へのOKの場合の返事の仕方
さて「海が綺麗ですね」は愛の告白という意味が隠されていることは十分お伝えいたしましたが、逆の立場の告白された側はどのようなフレーズで返事をしたら良いのか戸惑うこともあるのではないでしょうか。
もちろん普通に「私も好きです、ありがとう」などの返事の仕方でも問題はなく、良いと思うのですが、せっかく相手がロマンチックに告白してくれたのだから、それに見合った返事の仕方を一応は覚えておきたいものです。
また「海が綺麗ですね」に相応しい返事の仕方をした方が、告白をしてくれた相手も喜んでくれるかもしれません。まずは「海が綺麗ですね」と告白をされた際、返事がOKの場合のフレーズを見ていきましょう。
月も綺麗ですよ
「海が綺麗ですね」と言われOKの場合「月も綺麗ですよ」という返事の仕方がおすすめフレーズの1つです。オリジナルのフレーズである「月が綺麗ですね」をもじって返事をする仕方です。
「海が綺麗ですね」の隠された意味を理解している人であれば「月が綺麗ですね」のことも勿論知っているかと思うので、ニュアンスも少し変えた返事の仕方でも、伝わるでしょう。
「月も綺麗ですよ」という返事の仕方は「私もあなたの事が好きです」という承諾の意味です。本来の意味を踏まえ深読みすると「私もあなたの事が好きだから溺れてください」となります。
「海が綺麗ですね」と告白をされて、相手にも伝わるような返事の仕方をしたい思ったら、是非定番フレーズの「月も綺麗ですよ」と言ってみてください。
明日は晴れますね
知らない人が多いかと思いますが「明日は晴れますか」というフレーズには「私の想いは叶いますか」という意味が隠されています。「海が綺麗ですね」と言われ「明日は晴れますね」という返事の仕方は「晴れる」と言い切る事で「叶う」と解釈する事が出来るのです。
つまり告白に対し承諾の意味として相手に理解してもらえるフレーズです。実際、明日の天気が雨などの悪天候の場合など、少し紛らわしく単純に天気の話だと思われてしまう可能性も考えられるので、状況と相手を選んで使うようにしましょう。
このフレーズの大切な部分は「晴れますか」のため、アレンジして「よく晴れて綺麗ですね」というフレーズでも良いです。相手に伝わる事ができれば、「私の想いが叶って嬉しい」という意味が含まれたお洒落な返事の仕方と言えておすすめです。
寒いですね
「海が綺麗ですね」の返事の仕方として「寒いですね、少し肌寒いですね」も「月が綺麗ですね」シリーズの中では肯定的な返事の意味となります。会話が成り立っていないように思えますが女性が言うと「手を繋いで下さい、抱きしめて下さい」という裏の意味があります。
逆に男性側が返事をする側の場合「抱きしめても良いですか」という意味で「寒くないですか」と聞いてみるのもロマンチックかもしれません。少しまわりくどい返事の仕方ですが「月が綺麗ですね」シリーズのことを知っている人には使えるフレーズです。
「海が綺麗ですね」を使う際のシチュエーションは、海岸などの場合が多いかと思うので、「寒いですね」という返事に違和感はありません。もし寒くない時には「暖かいですね」と言うと「あなたが隣にいて幸せです」という意味が隠されています。
死んでもいいわ
文豪の二葉亭四迷がロシア文学の中で「yours」(あなたのものよ)という文章を「死んでもいいわ」と訳しました。二葉亭四迷と夏目漱石が同時代の作家だったことから「月が綺麗ですね」と「死んでもいいわ」はセットになっております。
この「死んでもいいわ」は「あなたに委ねます、私も愛しています」という意味が隠されています。そのことを知らない人が聞くと告白した事が死んでも良いくらい嬉しいのかなと思ったり、少し引いてしまう人もいるかもしれません。
念のため相手が引いてしまうことを考え「海が綺麗ですね」と言われた時に「死んでもいいわ」と返事をする場合には、相手も「月が綺麗ですね」シリーズをきちんと知っている人に対し使うことをおすすめいたします。
雨止みませんね
「海が綺麗ですね」の返事として「雨止みませんね」も承諾の意味となります。雨と聞くと否定的な意味かと思いきや、実は肯定的な意味になるのです。「雨止みませんね」は「もう少しあなたと一緒にいたい、そばにいたい」という意味で使われるフレーズです。
その理由は、雨が降っていると体が濡れてしまうため、外に出たくないという意味になるからです。きちんと考えないと分からない遠回しな返事ではありますが、側にいたいと伝えることで告白の返事を受け入れることになります。
しかし晴天の時に使うと違和感がありますし、捉え方によっては雨が降っているから早く帰りたいのかなと思わせてしまうかもしれないので、その時のシュチュエーションを考え、「私も好き」という表情で優しく伝える事が大切でしょう。
そうですね海が綺麗ですね
「海が綺麗ですね」と言われ承諾の返事をしたい時「そうですね」のみでは言葉の意味を理解して貰えなかったと相手に思われる可能性があるので「そうですね、海が綺麗ですね」と思いを込めて返しましょう。
そのように相手と同じフレーズを繰り返して伝えることで、自分もあなたと同じ気持ちだと言うことを伝える事ができます。しかしこのやりとりだけで終わってしまう場合、ただの日常会話のように聞こえてしまうこともあります。
そのため「そうですね、海が綺麗ですね」の後にも何か言葉を付け足すか、表情や仕草などで自分の気持ちを伝えた方が分かりやすいでしょう。いずれにしても肯定的な返事だということは伝わるようにしてください。
「海が綺麗ですね」へのNGの場合の返事の仕方
最後に「海が綺麗ですね」へのNGの場合の返事の仕方についてお伝えします。せっかくロマンチックなフレーズで愛の告白をしてくれても「ごめんなさい」と一言で済ませてしまうのは、少し気の毒に感じませんか。「海が綺麗ですね」に見合った返事の仕方を覚えておきましょう。
私は山が好きです
「海が綺麗ですね」と言われて「私は山が好きです」と返事をすることで「海が綺麗ですね」の意味を知らないフリができ「私はあなたとは意見が違います」という意思を相手に伝える意味が隠されています。
断りの意味が含まれていることに気が付かない場合もあるかもしれませんが、告白した相手も、言葉の意味を知らないのだなと一旦は諦めてくれるでしょう。ただ意味が伝わらなかったと思い再度告白してくる可能性もあります。
その場合には正直に断るように伝えましょう。また似たようなNGの場合の返事の仕方として「山の方が綺麗ですよ」「空の方が綺麗ですよ」という言い方もあるので自分でアレンジして使っても良いかもしれません。
あそこに船がありますよ
「あそこに船がありますよ」というフレーズは、告白の返事として否定的な意味が隠されています。「海が綺麗ですね」にはあなたに溺れたいという思いが込められているので「あなたは私に溺れる事は出来ません」と伝えています。
溺れそうになっても、船であれば助けてくれますよという少し皮肉めいた意味が含まれているフレーズです。このフレーズは、周辺で船が見える時に使える返し方になります。ただ相手によっては意味が通じない場合もあるのでご注意ください。
意味が通じなかった時は、ただの何気ない会話として流れる事でしょう。こちらも遠回しな断り方なので、通じない人には通じません。「あそこに船がありますよ」は、シュチュエーションと相手を選んだ上で使うようにしましょう。
溺れる心配はないですね
「海が綺麗ですね」と言われて「溺れる心配はないですね」と返すのは、私に溺れる必要はないと否定の意味が隠された言葉になります。その言葉に加えて「あなたは泳ぎが得意だから」や「波が穏やかだから」等、理由を入れたほうが会話の流れが良くなるでしょう。
しかし「溺れる心配はないですね」は上級者向けで、シュチュエーションや相手によっては意味が通じない可能性があります。「月が綺麗ですね」シリーズのフレーズを熟知している相手に使う分には良いですが、そうでない場合には避けたほうが良いかもしれません。
大切な事は「海が綺麗ですね」に見合った言葉を使いつつ、相手に自分の意思を伝える事なので、相手が理解できない言葉を使っては意味がありません。相手が分かるような言い方・表情などで伝えることをおすすめいたします。
今日は月が見えないみたいですね
「海が綺麗ですね」と言われ「今日は月が見えないみたいですね」という返し方は「月が綺麗ですね」をもじった否定の意味となります。「月が綺麗ですね」が愛していますというのに対して「月が見えない」は愛していませんと解釈されます。
「今日は月が見えないみたいですね」というフレーズは、あくまで月が見える時間帯でないと使えません。真昼間で晴れているのにこの言葉を言っても相手は「何のこと?」という気持ちになってしまう可能性が高いです。
また実際月が見えている時に似たようなフレーズを使いたい時には「今夜の月は綺麗ではありませんね」と伝えても同じように否定の意味になります。少しお洒落な言い方なので相手に伝わるのであればおすすめです。
そんなに海は綺麗ではありませんよ
「海が綺麗ですね」と言われて「そんなに海は綺麗ではありませんよ」という返し方は、相手の気持ちを拒絶するフレーズです。ただこの言い方はあからさまに拒否された印象を相手に与えてしまいます。
やんわりと言っているつもりでも、実際に否定されるとショックを受けてしまいそうなので、もし「そんなに海は綺麗ではありませんよ」を使うのであれば、なるべく優しく笑顔で伝えましょう。
「海が綺麗ですね」と愛の告白に使ってみよう!
いかがでしたか。今回は「月が綺麗ですね」シリーズである「海が綺麗ですね」に隠された意味や、それに対してのおしゃれな返事の仕方についてお伝えしました。少し恥ずかしいやりとりかもしれませんが、古風な愛の告白が好きな人は試してみてはいかがでしょうか。